uzman tur düzenleyicileri (incentive) gibi ayrımlara tabî tutularak
incelenebilirler. Gerek seyahat acentası, gerekse tur operatörü
kavramları turizm endüstrisinin ilgi ve etki alanındaki hemen hemen her
ülkede aynı anlamda kullanılır.
Turizm terminolojisi açısından mevcut bu uluslararası geçerlilik, konu
hukuk olduğunda ortadan kalkabiliyor. Çünkü hukuk her ülke için yerel
ve millidir. Hukuk metinlerindeki tanımlar hukukun yerel ve milli olma
özelliği nedeniyle yerel ve millidir. Hukuk metninde konulan isim, tanım
değişmedikçe artık o kavramın hukuktaki karşılığı odur. Tıpkı nüfus
kaydında “Ayşa” yazıyorsa herkes “Ayşe” dese dahi hukuk karşısında
ismin “Ayşa” olarak kullanılması gibi…
Yabancı dillerden gelen sözcüklerin kullanımı her zaman yazım kuralları
açısından sıkıntılar içerir. Birçok yerde “acente” şeklinde kullanılan
sözcük bazı yerlerde “acenta” olarak kullanılır. Hangisinin doğru olduğu
konusunda karar vermek kolay değildir. Ancak konu hukuk olunca bu
karar kolay verilir: Kanun nasıl yazmışsa o şekilde kullanmak
gerekecektir. Acenta-Acente kavramı anlam olarak “sözleşme ilişkilerinde
aracılık yapmak üzere temsilci olarak faaliyet gösteren ticari işletme”
karşılığı kullanılır. 6102 s. Türk Ticaret Kanunu “Yedinci Kısım” başlığı
Acentelik
olarak düzenlenmiştir.
Ticari mümessil, ticari vekil, satış memuru veya işletmenin
çalışanı gibi işletmeye bağlı bir hukuki konuma sahip olmaksızın,
bir sözleşmeye dayanarak, belirli bir yer veya bölge içinde sürekli
olarak ticari bir işletmeyi ilgilendiren sözleşmelerde aracılık
etmeyi veya bunları o tacir adına yapmayı meslek edinen kimseye
acente denir…
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu 27846 sayılı resmi gazetede
yayınlandığında 102—123 maddelerinde böyle düzenlediğine göre artık
bu sözcüğü biz de “acente” olarak kullanmak durumundayız.
112
İLİŞKİLİ Mİ, ÇELİŞKİLİ Mİ? SEYAHAT ACENTASI — TUR OPERATÖRÜ
Ü N S E V E R
X X X
6102
sayılı TTK
madde
102/1
